Il più grande filosofo utilitarista oggi vivente, Peter Singer, autore di "Liberazione animale" (prima edizione, 1975), considerato uno dei testi fondamentali dell'animalismo, e adesso di "La cosa migliore che TU puoi fare - Cos'è l'altruismo efficace" presentato nel suo tour italiano, è stato insignito del Premio EMPTY CAGES 2016, istituito dalla casa editrice Edizioni Sonda di Casale Monferrato.

Il 20 giugno Peter Singer ha incontrato simpatizzanti, amici italiani e animalisti a un'apericena vegan organizzata a Torino in un contesto molto informale e ha firmato molteplici copie del suo nuovo libro.



La consegna del Premio EMPTY CAGES 2016 si è svolta nella stupenda cornice del Teatro Carignano di Torino, gremito di pubblico, in un'anteprima della 12esima edizione di Torino Spiritualità (dal 28 settembre al 2 ottobre).



Qui la registrazione audio della conferenza del Filosofo che è seguita alla premiazione:
DOWNLOAD MP3 (43,8 MB)
__________
Note sulla traduzione - correzioni

00:22:37
KO: e le specie
OK: e lo specismo

00:32:51
KO: e circa 60 milioni per la produzione di cibo
OK: e circa 60 miliardi per la produzione di cibo

00:33:13
KO: 60 milioni
OK: 60 miliardi